59
SHIZEN
Viale Thovez 6, TORINO
T. +39 011.6605074 W. shizen.it
Diversi anni fa, nella splendida precollina di Torino, nasceva il ristorante
Shizen, termine giapponese che indica tutto ciò che è naturale, spontaneo ed
armonico. In un ambiente curato ed accogliente, viene propo sto un menù dove
poter spaziare tra oriental tapas, mini carpacci, sushi creativo, zuppe, noodles,
tempura ed i piatti principali della tradizione nipponica. Per accompagnare la
cena, sakè, vini italiani e francesi, con un occhio di riguardo per le bollicine. Un
grazioso giardino zen fa da cornice all’esclu sivo dehors, Il ristorante è aperto
sia a pranzo che a cena e offre servizio di take away dal martedì alla domenica.
The Shizen9: <9<; ><:@;:=
<9:<?; 7:@;H 7:H
69;67;<=:<<@<;: 9=;< ;?< 7< :;< 9<:@;§ <;:
<;7<9=;:67=;HH9; 7:?<; ;I ;?:@<<>:
9<;? 79?79; < <@<:=;<9@<:9< I::7:@:;W
: =@9<<; 7=<;:7:H<@<;: 9< ;679<9G <<;<;
9;7>;:<;:<O ?> 7
9=<> 7<:@<H:;AAA:
679: <9<; :@;H9;7<;;;9H9=6:<
g;<
<;<:
:9I: <O<><
4-"- & !-$ ! Z+! * -
Shizen&!-/$-/&
$ ! /'! Q + ' ! +%' $'.!!
$/'%!& ,$ '!! -$ -!,+#!
+$ $#! '$+ ! , !5!, $-!, *% U!
$ -R !"-!'! ! (5+&-!'! !'! -
#'$-!'q-*!+!$/++/! <O<><
!-$-"
G
<:<;;_:<;:<9_?;@9_W;<969;I9< 9:W
<9<; Shizen; 9=e<@;<:<8<; : ;< 9:@; <;_
7<9=;P a<;: ; < :?;_ <<; @9@: ; =;
:^_ ;: <@<:9; <:<P=;W<9@<::79_< H::@:;:
=@9<: :@9;@<P@< :< 9< ;;@@;K9<=@<?;9
;9:<O_I;: <;: H9<;<::<;:A9:I;:=::PF;9<I:W
:<; e<9;f;:9 _9b^P _99P:H\9: <9<; : I9 b
= :9 @9@:;:9I@< :b=@9 9=<9<=<;7